War For The Planet Of The Apes (Война планеты обезьян) (2017)

I did not start this war.
Не я начал эту войну.

I offered you peace.
Я предложил вам мир.

I showed you mercy.
Я проявил к вам милосердие.

But now you're here
Но теперь вы здесь

to finish us off
чтобы покончить с нами

for good.
навсегда.

All of human history
Все человеческая история

has led to this moment.
вела к этому моменту.

The irony is we created you.
Ирония в том, что мы создали вас.

And nature has been punishing us ever since.
И природа наказывает нас с тех самых пор.

This is our last stand.
Это наше последнее противостояние.

And if we lose...
И если мы проиграем...

it will be
это будет 

a planet of apes.
планета обезьян.